تصحيح الحكم:
التصحيح يعني حرفيا التعديل أي تصحيح ما هو خطأ.
بحسب المادة304 من قانون الإجراءات المدنية رقم 6100 كالتالي
“"يمكن تصحيح أخطاء الكتابة والحساب في الحكم والأخطاء الواضحة المماثلة الأخرى من قبل المحكمة بحكم منصبها أو بناءً على طلب أحد الأطراف. إذا صدر الحكم فلا يجوز للقاضي أن يصحح الخطأ دون الاستماع إلى الخصوم. إذا لم تأت الأطراف بناءً على الدعوة يمكن اتخاذ قرار من خلال فحص الملف. إذا تم اتخاذ قرار التصحيح فإن القرار المتعلق بالأمور المصححة يكون مكتوبًا وموقعًا ومختومًا تحت النسخ الموجودة في المحكمة وعلى ورقة منفصلة ترفق بها.
في هذه الحالة إذا كان هناك خطأ ناشئ عن أخطاء الكتابة أو الحساب في الحكم يمكن تطبيق التصحيح يوفر تصحيح الحكم فرصة لتصحيح الأخطاء المادية التي تحدث نتيجة لإهمال المحكمة التي اتخذت القرار بسرعة وفقًا للاقتصاد الإجرائي.
الوصف:
الإسناد الوصف يأتي بمعنى الإضاءة أو التوضيح إذا كان الحكم غامضًا بمعنى آخر كان غامضًا أو يحتوي على فقرات متناقضة فإن الطريقة المستخدمة للكشف عن المعنى الحقيقي للحكم تسمى تصحيح الأحكام.
المادة 305 من قانون الإجراءات المدنية رقم 6100"إذا كان الحكم الصادر من المحكمة غير واضح بما فيه الكفاية أو أثار التردد في تنفيذه أو اشتمل على فقرات متناقضة جاز لكل طرف أن يطلب إيضاح الحكم أو الإلغاء من التردد أو التناقض حتى الانتهاء من تنفيذه ". .
لا يخضع طلب تصحيح الحكم لفترة معينة. قد يتم طلب الموافقة حتى تنفيذ الحكم. وتجدر الإشارة أيضًا إلى أن طلب الموافقة لا يوقف تلقائيا تنفيذ الحكم.
الإنتهاء من الحكم:
يجوز لكل طرف أن يطلب قرارًا إضافيًا في غضون شهر واحد من الإخطار بالقرار النهائي في المسائل التي لم يتم البت فيها كليًا أو جزئيًا على الرغم من أنه مطلوب تقديمه في المحاكمة أو الفصل فيه من تلقاء نفسه يمكن اتخاذ إجراء قانوني ضد هذا القرار.
إجراءات الشرط والتنفيذ:
يمكن طلب الإكمال من المحكمة التي أصدرت الحكم عن طريق إرفاق عدد من النسخ مثل عدد الأطراف في الالتماس يتم إخطار نسخة من الإلتماس للطرف الآخر بعد وقت الإستجابة الذي تحدده المحكمة. يبلغ الرد إلى من يطلب التصحيح. تقرر المحكمة بدراسة الملف حتى لو لم يكن هناك رد. ومع ذلك إذا رأت ضرورة لذلك يجوز لها دعوة الطرفين لتقديم تفسيراتهما الشفوية أي إذا رأت المحكمة أن طلب التصحيح مناسبًا فستعمل وفقًا للمادة 304.
يجوز الطعن أو الاستئناف على قبول أو رفض طلب الإسناد. إذا كان القرار الصادر عن محكمة العدل الإقليمية غير واضح أو يحتوي على خطأ فيمكن طلب تصحيح أو تسوية الحكم.
لا يمكن تقييد أو توسيع أو تغيير الحكم الرئيسي عن طريق التصحيح أو التفويض أو الإنهاء للحكم
ونتيجة لذلك تصحيح الأخطاء دون إطالة أمد المحاكمة تهدف إلى توضيح الحكايات في الحالات التي تكون فيها البنود في الحكم غير واضحة أو متناقضة يقع الاقتصاد الإجرائي في قلب هذه المؤسسات لأن الهدف هو جعل الحكم صحيحًا ماديًا أو مفهومًا دون إطالة أمد المحاكمة.
- https://www.mevzuat.gov.tr/MevzuatMetin/1.5.6100.pdf
- Kuru, BAKİ Hukuk Muhakemeleri Usulü, Altıncı Baskı, 2001, cilt 5, sayfa 5270 vd.